Here, now, with most grievous dispatch, I will open the latch and get to her snatch.
Ecco, con buona lena, aprirò la catena e porrò fine alla pena.
Mama would turn the latch and tell the staff not to let me out no matter what.
Mi chiudeva dentro a chiave e diceva di non farmi uscire per alcun motivo.
She cut herself on the latch on the way out.
Si e' tagliata con il chiavistello scappando.
They forced the latch on the back door open.
A occhio sono 6-700 dollari. Hanno forzato la serratura della porta sul retro.
I unlocked the latch between the back seat and the trunk.
Ho aperto il pannello tra il bagagliaio e i sedili.
I saw where Finn found the spider fracturing, so I swabbed the corresponding damage to the suitcase... and I found some fibers caught in the latch- a poly-fiber weave used in strapping.
Ho visto il punto in cui Finn ha trovato la frattura a ragnatela quindi ho preso un campione dal danno corrispondente sulla valigia... e ho trovato delle fibre incastrate nella chiusura... un tessuto in fibra utilizzato per fettucce.
Residents sometimes leave them on the latch or hand out spare keys to friends, family, cleaners.
I residenti a volte li lasciano socchiusi o... danno doppioni delle chiavi ad amici, familiari e inservienti.
You can also use one to secure a gate above the latch, out of reach of toddlers and young children.
Puoi anche usarne uno per fissare un cancello sopra il chiavistello, fuori dalla portata dei bambini e dei bambini piccoli.
They keep it locked but the latch was pretty rusty when I was here.
La tengono chiusa, ma... il chiavistello era già parecchio arrugginito ai miei tempi.
You're supposed to be able to open it from the inside, but the latch has been acting up.
Si dovrebbe poter aprire dall'interno, ma il chiavistello fa le bizze.
In this case, the latch ValuFix can be used regardless of the type of shoe.
In questo caso, il fermo ValuFix può essere utilizzato indipendentemente dal tipo di scarpa.
The latch on the door has been busted for years, and often, the residents will sneak up here for a smoke.
Il chiavistello della porta era rotto da anni, e... spesso i clienti venivano qui per fumare.
The latch is under the panel on the right.
La maniglia e' sotto il pannello sulla destra.
Mm, opened the latch with this here coat hanger.
Ho aperto la serratura con questa gruccia.
Well, I think maybe she went out the side gate 'cause the latch is broken.
Penso che potrebbe essere uscita dal cancello laterale perche' c'e' la serratura rotta.
"Broke the latch and left it hanging, don't think the keep will mind, no one there to make repairs, the perfect place to hide."
"Rotto il chiavistello lo lascio' penzolare, il guardiano non ci pensera', non c'e' nessuno a riparare, un nascondiglio perfetto sara'."
You'll pull the latch, we'll pick our moment.
Tu pensa al chiavistello e quando sara' il momento giusto, agiremo.
No, you go put yourself in the closet and you close the latch just like I showed you.
Nasconditi nell'armadio e sbarra la porta proprio come ti ho mostrato.
The rust on the latch shows that.
Lo mostra la ruggine sulla serratura.
Afterwards, call me an ambulance, put the door on the latch.
Quando hai finito, chiamami un'ambulanza. Lascia la porta socchiusa.
The latch mechanism is connected to an actuator.
La serratura e' collegata a un attuatore.
Leave the front door on the latch.
Lascia la porta d'ingresso senza il chiavistello.
Okay, I'm looking at CSU's sketch of the crime scene, and based on the angle from the hole in the window to the latch and then what they wrote here for the distance between them, the suspect would've had to have arms made of rubber to reach it.
Il bozzetto della scena del crimine. In base all'angolo formato dal buco nella finestra e la serratura e poi quello che c'e' scritto qui sulla distanza tra di loro... il sospettato avrebbe dovuto avere le braccia di gomma per raggiungerla.
The latch on the back door.
Cosa? La serratura della porta sul retro.
They created a device that makes it possible to exert the desired effect on the big toe for 24 hours, which significantly increases the effectiveness of the latch.
Hanno creato un dispositivo che consente di esercitare l'effetto desiderato sull'alluce per 24 ore, il che aumenta in modo significativo l'efficacia del fermo.
The effectiveness of the latch is confirmed by appropriate tests, the necessary result is obtained, and the manufacturer gives a guarantee of complete disposal of the transverse flat feet.
L'efficacia del chiavistello è confermata da test appropriati, si ottiene il risultato necessario e il produttore fornisce una garanzia di completo smaltimento dei piedi piatti trasversali.
And once the muscle's contracted completely, everything's stored up -- the latch flies upward, and you've got the movement.
Una volta che si è contratto completamente, accumula energia e il chiavistello scatta, e da questo si genera il movimento.
My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.
Il mio diletto ha messo la mano nello spiraglio e un fremito mi ha sconvolta
8.1104960441589s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ecco, con buona lena, aprirò la catena e porrò fine alla pena. 